及尔偕老全文及译文（古诗里的八字短句）

1.回头万里，故人长绝

释义:回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。

出处:“将军百战身名裂。向河梁、回头万里。故人长绝，易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪。”——辛弃疾《贺新郎》

2.我已无家，君归何里

释义:我已无家可归，您又有何处可归？

出处:刘辰翁《沁园春·送春》

3.西风残照，汉家陵阙

释义:西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的陵墓和宫阙。

出处:“乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。”——《忆秦娥·箫声咽》

4.江山如旧，朝京人绝——刘辰翁《忆秦娥》

5.故国如尘，故人如梦

释义:故国如尘土般覆灭，亲朋好友都已失散。出处:“扫西风门径，黄叶凋零，白云萧散。柳换枯阴，赋归来何晚。爽气霏霏，翠蛾眉妩，聊慰登临眼。故国如尘，故人如梦。登高还懒。”——《醉蓬莱·归故山》

6.繁华一瞬，不堪思忆

释义:当年转瞬即逝的繁华，也因为现今的政治形势和疆界的划分而成为“不堪思忆”的东西了。

出处:曾觌《忆秦娥》

7.树犹如此，人何以堪

释义:树都这样(长这么大了)，人就更不用说了。

出处:庚信《枯树赋》

8.山盟虽在，锦书难托

出处:陆游《钗头凤·红酥手》

9.怕人寻问，咽泪装欢

出处:唐婉《钗头凤·世情薄》

10.及尔偕老，老使我怨

释义:当初曾经相约和你一同到老，偕老之说徒然使我怨恨罢了。

出处:《诗经·卫风·氓》

11.衣不如新，人不如故

释义:旧的衣服不如新的好，人还是旧人更胜新人。

出处:佚名《古艳歌》

12.我心伤悲，莫知我哀

释义:满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！

出处:“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！”

出处:《小雅·采薇》

13.如鱼饮水，冷暖自知

释义:自己经历的事，自己知道甘苦。

出处:“至于有法无法，有相无相，如鱼饮水，冷暖自知。”——岳珂《程史·记龙眠海会图》